×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
仕事を変わってから1週間とちょっと経ちました。
仕事の内容は全国たいして変わらないのですが
ここで結構大変なのが
「方言」
です。
職人さんはモチロン全て広島弁
お客さんも全て広島弁
・
・
・
・
・
・
・
・
結構大変です。
建築業界の言葉自体が結構難解なのですが、
それは大丈夫。 (^^)v
しかし問題は方言。
例えば
「ひわる」→「反る」
・・・・・・・ホンマにわかりません(TT)
昔学校で 「一輪車」→「ネコ」 と習った記憶があったのですが、
広島では通常の用語らしいです。
ちなみに「アングル」→「ネコ」は広島も同じみたいです。
他にも難解な言葉がたくさんありますが、
今のトコ適当に会話してます。
多分オイラより廻りの人の方が
「こいつ難儀なやっちゃなぁ~」
って思ってるんでしょね。
ちなみに「シゴキ」は通じないので注意ですよ。(TT)
仕事の内容は全国たいして変わらないのですが
ここで結構大変なのが
「方言」
です。
職人さんはモチロン全て広島弁
お客さんも全て広島弁
・
・
・
・
・
・
・
・
結構大変です。
建築業界の言葉自体が結構難解なのですが、
それは大丈夫。 (^^)v
しかし問題は方言。
例えば
「ひわる」→「反る」
・・・・・・・ホンマにわかりません(TT)
昔学校で 「一輪車」→「ネコ」 と習った記憶があったのですが、
広島では通常の用語らしいです。
ちなみに「アングル」→「ネコ」は広島も同じみたいです。
他にも難解な言葉がたくさんありますが、
今のトコ適当に会話してます。
多分オイラより廻りの人の方が
「こいつ難儀なやっちゃなぁ~」
って思ってるんでしょね。
ちなみに「シゴキ」は通じないので注意ですよ。(TT)
PR
COMMENT